1 00:01:42,480 --> 00:01:46,745 I just can't believe this metal monster can do everything I can do. 2 00:01:46,945 --> 00:01:49,206 You're a fine bookkeeper Margaret. 3 00:01:49,406 --> 00:01:54,151 The copycat's handling of our funds will increase the bank's efficiency by 80%. 4 00:01:54,351 --> 00:01:55,289 Right, Arnold? 5 00:01:56,371 --> 00:01:59,153 That's right, Mr. Sanders. When I transfer the books on 6 00:01:59,353 --> 00:02:02,187 Monday almost all of the accounting will be automatic. 7 00:02:02,387 --> 00:02:04,338 We're going to change with the times, Margaret. 8 00:02:04,640 --> 00:02:08,391 Anyway, after all these years you could use the rest. 9 00:02:14,320 --> 00:02:15,757 Oh, Miss Carlson. 10 00:02:18,000 --> 00:02:20,831 There are some things this computer can't do. 11 00:02:27,076 --> 00:02:28,967 Margaret? 12 00:02:31,375 --> 00:02:33,206 Money always be days away. 13 00:02:33,406 --> 00:02:36,693 - Why are you doing this? - Greed. 14 00:02:37,439 --> 00:02:41,585 I want that 15.000 by Monday. 15 00:02:41,785 --> 00:02:45,984 Go away! Please just leave me alone. 16 00:02:46,184 --> 00:02:47,083 Oh, no! 17 00:02:47,283 --> 00:02:52,588 I can't. I've tried, but it's just too much. 18 00:02:52,788 --> 00:02:56,782 Oh, you'll get it. If you don't, you'll be in a lot of trouble. 19 00:02:58,480 --> 00:03:02,577 Monday, Miss Carlson. I know you'll come through. 20 00:03:12,720 --> 00:03:15,526 I'm sorry, We'll just have to wait till I get back. 21 00:03:15,726 --> 00:03:17,970 Hold all my calls, Dennis, all of them. 22 00:03:18,170 --> 00:03:19,707 30 minutes late already. 23 00:03:19,907 --> 00:03:22,157 Now here's the number of starters New York office. 24 00:03:22,357 --> 00:03:24,241 If there are any emergencies I'm sure you can reach me there. 25 00:03:24,441 --> 00:03:25,750 Now does that cover everything? 26 00:03:26,050 --> 00:03:27,281 Walter I wish you'd relax. 27 00:03:27,481 --> 00:03:30,576 I'm sure the Klae corporation will be able to survive one weekend without you. 28 00:03:30,720 --> 00:03:33,168 I'm sorry, it's just that five of our new projects 29 00:03:33,368 --> 00:03:35,612 hinge on whether I get that stoddard grant. 30 00:03:35,812 --> 00:03:38,585 And this Klae corporation's chief fundraiser so does your job. 31 00:03:39,680 --> 00:03:41,536 I'll forget you said that. 32 00:03:45,865 --> 00:03:47,890 Dennis, I thought I told you... 33 00:03:48,316 --> 00:03:51,124 Who? You're kidding. 34 00:03:51,404 --> 00:03:53,528 Yes, yes, of course. Send her in. 35 00:03:54,720 --> 00:03:58,144 - When it rained. - Wally? 36 00:03:58,344 --> 00:03:59,640 Come in, Aunt Margaret. 37 00:03:59,840 --> 00:04:02,994 Oh I hope I'm not interrupting, but I called your house. 38 00:04:03,094 --> 00:04:06,199 You were not interrupting at all. It's just a little unexpected. 39 00:04:07,389 --> 00:04:09,619 I swear you're still growing. 40 00:04:11,600 --> 00:04:13,191 Aunt Margaret. 41 00:04:13,391 --> 00:04:17,783 Oh, um Dan and Kate, excuse me, uh, this is my aunt Margaret. 42 00:04:18,127 --> 00:04:20,650 Margaret, this is Dan and Kate Westin two of my closest friends. 43 00:04:20,850 --> 00:04:22,082 - How do you do? - How do you do? 44 00:04:22,282 --> 00:04:23,308 Hello! 45 00:04:23,920 --> 00:04:29,781 I came down on the bus to see you, and maybe we could talk about something. 46 00:04:29,981 --> 00:04:31,174 Well, what is it dear? 47 00:04:31,440 --> 00:04:36,023 It's very complicated. I don't exactly know where to start. 48 00:04:37,074 --> 00:04:38,713 Excuse me, Aunt Margaret. 49 00:04:42,249 --> 00:04:45,117 Yes? In a minute. 50 00:04:47,760 --> 00:04:49,749 I'm terribly sorry, aunt Margaret, but... 51 00:04:49,949 --> 00:04:52,612 Well, if I don't hurry I'm gonna miss my plane to New York. 52 00:04:52,812 --> 00:04:54,742 Now can we talk about this later in the week. 53 00:04:55,142 --> 00:04:56,327 Oh, that will be too late. 54 00:04:56,640 --> 00:04:57,405 Can't we... 55 00:04:57,605 --> 00:05:00,099 Well, listen. I'll be back from New York on Sunday. 56 00:05:00,299 --> 00:05:03,014 You tell me where you're staying and I'll give you a call. 57 00:05:03,384 --> 00:05:06,225 Staying? Well, I planned on staying with... 58 00:05:07,440 --> 00:05:08,934 Maybe I'd better go home. 59 00:05:09,134 --> 00:05:14,815 Walter? Wally! Your aunt shouldn't have to go all the way home. 60 00:05:15,015 --> 00:05:17,703 If you don't have a place to stay please come stay with us. 61 00:05:18,120 --> 00:05:21,464 Oh, that's very kind of you but I really should... 62 00:05:21,664 --> 00:05:23,366 - Oh, we insist! - That's very nice Kate, but... 63 00:05:23,566 --> 00:05:24,954 Everything will be fine, Walter. 64 00:05:25,154 --> 00:05:28,147 Coming, coming! Far well, Margaret. 65 00:05:29,840 --> 00:05:31,901 - Goodbye all. - Goodbye, Wally. 66 00:05:37,951 --> 00:05:41,266 Sixteen a cross, capital of Mongolia you know the capital of Mongolia? 67 00:05:41,466 --> 00:05:43,674 No, do you? - Yes. Ulan Bator. 68 00:05:43,874 --> 00:05:45,416 Used to be Urga. 69 00:05:45,616 --> 00:05:50,136 You know, Miss Carlson we don't get many relaxed evenings at home like this. 70 00:05:50,336 --> 00:05:52,092 It feels like you're part of our family. 71 00:05:52,479 --> 00:05:55,161 Well, then for goodness sake stop calling me Miss Carlson. 72 00:05:55,361 --> 00:05:59,064 Or Margaret. I'm Maggie to you two kids. 73 00:05:59,264 --> 00:06:00,338 Maggie. 74 00:06:00,538 --> 00:06:02,505 It's the only nickname that seemed to fit me. 75 00:06:03,120 --> 00:06:05,519 And Walter's your only family? 76 00:06:06,451 --> 00:06:09,327 A little stodgy sometimes, but I love him. 77 00:06:11,280 --> 00:06:13,403 Maggie, is something wrong? 78 00:06:13,603 --> 00:06:16,892 I know you came to talk to Walter but is there anything we can do. 79 00:06:17,092 --> 00:06:23,050 Oh, no, Kate. I think I just must be getting a little tired. 80 00:06:23,250 --> 00:06:25,617 - Do you have the time? - 8:30. 81 00:06:26,320 --> 00:06:28,671 Oh, past my bedtime. 82 00:06:29,207 --> 00:06:32,536 I'm an early riser. You go to bed late? 83 00:06:32,736 --> 00:06:35,625 Well, usually we do but, uh, tonight will be an exception. 84 00:06:35,825 --> 00:06:40,008 - You said the room on the left. - Right, and the blue towel is yours. 85 00:06:40,208 --> 00:06:43,567 Although judging from the size of that bag, you probably brought your own. 86 00:06:44,130 --> 00:06:45,789 Oh, no. Not my own towels. 87 00:06:45,989 --> 00:06:48,726 Maggie, what are you carrying that thing? It's driving me crazy? 88 00:06:49,461 --> 00:06:52,753 Oh, my embroidery. Pin money. Just old lady things. 89 00:06:52,953 --> 00:06:56,528 Silly old lady things. Good night children, sweet dreams. 90 00:06:56,728 --> 00:06:57,728 - Good night. - Good night. 91 00:07:00,800 --> 00:07:04,629 - Strange. - Yeah. I wonder what's bothering her. 92 00:07:08,080 --> 00:07:09,914 Aren't you gonna take your mask off? 93 00:07:10,114 --> 00:07:12,917 No. I thought I'd leave it on while she's in the house. 94 00:07:13,117 --> 00:07:14,757 In case there's a fire or something. 95 00:07:14,957 --> 00:07:17,680 Yeah! Well, in case there's a fire you'd have no feet. 96 00:07:17,880 --> 00:07:20,741 No. I thought of that too. I got socks on. 97 00:07:23,040 --> 00:07:24,903 So you do, you devil. 98 00:07:28,960 --> 00:07:33,249 What is it Danny? The way she acted tonight in Walter's office. 99 00:07:33,449 --> 00:07:35,544 She's worried, trying to hide something. 100 00:07:39,520 --> 00:07:40,973 Night, Doc. 101 00:07:42,709 --> 00:07:44,853 Goodnight Doc. 102 00:08:24,320 --> 00:08:29,507 Taxi? Yes. I will want a taxicab. 103 00:08:34,800 --> 00:08:36,981 What is it? 104 00:08:38,068 --> 00:08:39,955 Is it Maggie? 105 00:08:40,155 --> 00:08:42,868 I don't know. Come on. 106 00:08:44,234 --> 00:08:47,761 Yeah, that's correct how long do you think it will be? 107 00:08:56,240 --> 00:08:57,770 Thank you. 108 00:09:05,280 --> 00:09:06,495 Who was she... 109 00:09:08,743 --> 00:09:11,530 She said she was an early riser, but this is ridiculous. 110 00:09:12,960 --> 00:09:16,961 Where are you going? I don't know wherever she takes me. 111 00:09:17,360 --> 00:09:19,018 Sweetheart, that's spying. 112 00:09:19,211 --> 00:09:20,703 No it's not, its concern. 113 00:09:20,903 --> 00:09:23,163 Ladies of her age should not be taking 114 00:09:23,363 --> 00:09:26,040 secret taxi rides in the middle of the night. 115 00:09:26,240 --> 00:09:27,900 I'll call you when we get there. 116 00:09:28,665 --> 00:09:31,588 - Expecting a fire, Dr. Westin? - What? 117 00:09:34,800 --> 00:09:35,840 Oh! 118 00:10:19,200 --> 00:10:21,592 - Good evening, ma'man. - Good evening. 119 00:10:39,970 --> 00:10:41,736 - Good evening, Maggie. - Good evening, Bruiser. 120 00:10:45,627 --> 00:10:47,533 - Hi, Maggie. - Hi, Mick. 121 00:10:57,030 --> 00:10:58,469 - Hi, Maggie. - Tex. 122 00:10:58,669 --> 00:10:59,594 You're late. 123 00:10:59,794 --> 00:11:01,847 Oh, I had a small problem getting away. 124 00:11:02,087 --> 00:11:05,491 Yes ma'am. We didn't call till Friday, almost invited someone else. 125 00:11:05,691 --> 00:11:07,866 Thought your losing streak might have scared you away. 126 00:11:07,978 --> 00:11:09,968 Oh, no! Tonight I feel like a winner. 127 00:11:10,120 --> 00:11:11,015 Evening, boys. 128 00:11:11,215 --> 00:11:12,954 - Hi, Maggie. - Maggie. 129 00:11:13,471 --> 00:11:16,547 - What do you have, usual? - Oh, yes, please. 130 00:11:16,747 --> 00:11:17,570 Coming out. 131 00:11:17,770 --> 00:11:19,362 Give me a pot of tea, jack. 132 00:11:31,920 --> 00:11:35,678 Right lads... and Maggie. Let's play poker. 133 00:11:46,451 --> 00:11:48,840 And up five. five hundred. 134 00:11:48,985 --> 00:11:52,366 See Maggie, and up five. 135 00:12:09,990 --> 00:12:13,267 - Come in, Maggie. - I call. 136 00:12:14,617 --> 00:12:16,424 Three in a weed. 137 00:12:19,680 --> 00:12:22,501 Looks like I've got enough for one more hand. 138 00:12:32,560 --> 00:12:34,220 - Hello? - Kate? 139 00:12:34,420 --> 00:12:35,788 Sweetheart, where are you? 140 00:12:35,988 --> 00:12:40,786 A place called Texas. It's a bar. Maggie's in the back room playing poker. 141 00:12:40,986 --> 00:12:42,848 Poker? That sweet little old lady? 142 00:12:43,060 --> 00:12:43,677 She winning? 143 00:12:43,877 --> 00:12:47,424 Hardly. So far she's been swindled out of nearly ten thousand dollars. 144 00:12:47,624 --> 00:12:50,311 The others are cheating. Now I've gonna see how to stop that. 145 00:12:50,511 --> 00:12:51,918 You mean you're gonna help her cheat? 146 00:12:52,400 --> 00:12:54,042 I thought you said you would never... 147 00:12:55,238 --> 00:12:58,447 This is different it's the only way gotta go. 148 00:13:01,760 --> 00:13:05,995 I guess that does me in. Unless you'll accept my marker. 149 00:13:06,195 --> 00:13:08,555 More than happy too Maggie, like trusting my own mother. 150 00:13:11,200 --> 00:13:12,899 There you go. 151 00:13:27,920 --> 00:13:30,907 Ten thousand? Must have mighty fine hand. 152 00:13:32,960 --> 00:13:35,253 - I'm in. - Ten thousand. 153 00:13:35,453 --> 00:13:36,888 And more. 154 00:14:02,420 --> 00:14:04,161 I'll be up to three Grant. 155 00:14:07,680 --> 00:14:11,879 I call, and raise you two thousand... 156 00:14:13,615 --> 00:14:15,325 Two thousand dollars. 157 00:14:17,066 --> 00:14:19,017 There's three and two. 158 00:14:35,840 --> 00:14:38,776 Tex, are you still in? 159 00:14:39,099 --> 00:14:40,956 Yes ma'am, yes. 160 00:14:44,444 --> 00:14:45,914 Is anything that matters, Tex? 161 00:14:47,840 --> 00:14:50,177 - I said I call. - I'm out. 162 00:14:50,377 --> 00:14:52,097 - You're what? - Shut up. 163 00:14:52,313 --> 00:14:54,460 Two pair, aces high. 164 00:14:57,489 --> 00:15:00,920 I know my lucky will change! I know it! I know it! 165 00:15:01,120 --> 00:15:02,353 Your deal, Maggie. 166 00:15:02,553 --> 00:15:05,231 I hope you're gonna give us a chance to win some of this back. 167 00:15:05,431 --> 00:15:10,033 Oh, you bet. Dealers choice. Let's play baseball. 168 00:15:10,233 --> 00:15:14,845 Nines and threes are wild. A three comes up and you match the pot. 169 00:15:15,045 --> 00:15:16,723 A four and you get an extra card. 170 00:15:17,190 --> 00:15:22,141 Oh, and one eye jacks. king with the axe also wild. 171 00:15:54,445 --> 00:15:55,794 Danny? 172 00:15:57,631 --> 00:15:59,743 - What time is it? - It's a little after seven. 173 00:16:00,288 --> 00:16:02,349 And I had to walk all the way home. 174 00:16:05,200 --> 00:16:09,792 Hmm, there's nothing I like better than a nice cold cup of coffee. 175 00:16:09,992 --> 00:16:12,017 What happened? Where's Maggie? 176 00:16:12,217 --> 00:16:13,429 Oh, Maggie. 177 00:16:13,629 --> 00:16:16,409 I imagine she's on our way on a bus on the way back to Harperville by now. 178 00:16:16,800 --> 00:16:18,920 Twenty thousand dollars the better. 179 00:16:19,120 --> 00:16:21,705 Twenty thousand? You helped to win twenty thousand dollars? 180 00:16:21,905 --> 00:16:23,745 Mm-hmm and from real pros. 181 00:16:23,945 --> 00:16:25,876 It's not the first time she's been there. 182 00:16:26,076 --> 00:16:28,196 You know they've been cheating her all along. 183 00:16:28,396 --> 00:16:30,467 Hey, did you keep this fire going just for me? 184 00:16:30,667 --> 00:16:33,228 - Uh, yes. - Uh, it feels marvelous. 185 00:16:34,960 --> 00:16:38,123 You know, that still doesn't explain why she went off without saying goodbye. 186 00:16:39,280 --> 00:16:42,943 Oh, who knows. All right, it's all over now. 187 00:16:43,520 --> 00:16:45,519 There's none of our business in the first place. 188 00:16:45,619 --> 00:16:46,570 - Danny? - What? 189 00:16:46,770 --> 00:16:48,697 - We're going to Harperville. - No, you're going to Harperville. 190 00:16:48,849 --> 00:16:51,257 - I'm going to bed. - Oh no, now we owe it to Walter. 191 00:16:51,457 --> 00:16:54,622 She's a very sweet lady but what if something's really wrong? 192 00:16:54,822 --> 00:16:56,231 I don't even know where she lives. 193 00:16:56,431 --> 00:16:59,196 Oh, Harperville couldn't have more than a thousand people in it. 194 00:16:59,396 --> 00:17:00,713 We'll look it up in the book. 195 00:17:01,608 --> 00:17:06,009 - Okay, but you drive. - Okay, I'll drive. 196 00:17:11,840 --> 00:17:13,216 Honey, we're here. 197 00:17:15,760 --> 00:17:19,983 - You sure this is the right address? - Yeah, this is the place. 198 00:17:21,120 --> 00:17:24,049 Walter said something about her father left her the house. 199 00:17:36,560 --> 00:17:42,210 11034, 11035, 11036. 200 00:17:42,410 --> 00:17:48,779 11037, 11038, 11039. 201 00:17:48,979 --> 00:17:50,215 Eleven thousand... 202 00:17:51,040 --> 00:17:53,787 Oh, dear. I'll bet that's Annabelle. 203 00:17:53,987 --> 00:17:58,030 I told her she could get her quart of milk next week. 204 00:18:00,861 --> 00:18:01,861 Hi! 205 00:18:03,197 --> 00:18:04,670 Oh, dear. 206 00:18:07,680 --> 00:18:09,973 Just a minute till I throw something on. 207 00:18:21,360 --> 00:18:23,198 Margaret? 208 00:18:44,160 --> 00:18:46,035 It's Daniel and Kate. 209 00:18:53,905 --> 00:18:55,069 Come in! 210 00:18:55,269 --> 00:18:57,330 Coming! Coming! 211 00:18:58,800 --> 00:19:00,639 Maggie is something wrong? 212 00:19:13,257 --> 00:19:16,706 Danny Kate, won't you come in? 213 00:19:16,906 --> 00:19:18,651 Thank you. 214 00:19:22,160 --> 00:19:24,491 What a nice surprise? 215 00:19:29,120 --> 00:19:32,823 Well, place is a little messy, but won't you sit down? 216 00:19:34,240 --> 00:19:36,373 Thank you. 217 00:19:38,397 --> 00:19:41,533 - We were worried about you. - Oh. I'm fine, fine. 218 00:19:45,280 --> 00:19:48,717 - Ah pretty jar, what's it for? - A candy. 219 00:19:48,917 --> 00:19:51,288 - Mind if I have a piece? - Why wouldn't you rather have some tea? 220 00:19:52,960 --> 00:19:56,302 - Fine, fine. - No sugar. 221 00:19:57,273 --> 00:20:00,146 Oh! Cups and saucers. 222 00:20:08,720 --> 00:20:12,515 You know, I was going to call you this morning about last night. 223 00:20:12,840 --> 00:20:14,771 You see, it was my oven. 224 00:20:14,973 --> 00:20:19,379 I remembered that I left it on and I just had to get home. 225 00:20:19,579 --> 00:20:21,519 There you are. 226 00:20:23,360 --> 00:20:25,913 Could I hang that up for you? 227 00:20:26,766 --> 00:20:28,424 Oh, please. 228 00:20:44,800 --> 00:20:47,505 This is really quite a surprise, you know. 229 00:20:47,705 --> 00:20:50,080 I haven't had houseguests in months. 230 00:20:51,080 --> 00:20:53,917 - Oh, your tea. - Maggie? 231 00:20:54,117 --> 00:20:57,405 - Kate would you like cream and sugar? - Oh, nothing thank you. 232 00:20:57,840 --> 00:21:00,512 Maggie, what about all this money? 233 00:21:00,712 --> 00:21:02,688 I have tomato juice, if you'd rather. 234 00:21:04,480 --> 00:21:06,878 Maggie! The money? 235 00:21:07,078 --> 00:21:09,285 - Money? - Yes, the money. 236 00:21:09,485 --> 00:21:12,229 It's... it's falling out of the china cabinet. 237 00:21:12,429 --> 00:21:14,588 It's coming out of the closets. 238 00:21:14,788 --> 00:21:15,902 It's everywhere. 239 00:21:18,083 --> 00:21:19,888 We know about the poker. 240 00:21:21,396 --> 00:21:22,852 You do? 241 00:21:24,560 --> 00:21:26,820 But where did you get the money to begin with? 242 00:21:31,145 --> 00:21:33,652 You won't tell wally, will you? 243 00:21:45,116 --> 00:21:46,483 He'll never know. 244 00:22:00,320 --> 00:22:02,355 I think you better start from the beginning. 245 00:22:13,218 --> 00:22:15,434 I didn't mean to get into trouble. 246 00:22:16,609 --> 00:22:19,413 It was just that Mr. Sanders decided to modernize 247 00:22:19,613 --> 00:22:21,833 the bank with one of those computers. 248 00:22:22,033 --> 00:22:24,422 A bookkeeping computer. 249 00:22:24,622 --> 00:22:27,942 And I didn't have enough money to retire. 250 00:22:29,360 --> 00:22:34,453 - No pension? - All I had was my life savings. 251 00:22:35,086 --> 00:22:38,055 5043 dollars. 252 00:22:40,182 --> 00:22:44,125 Now I'm a fairly good poker player. 253 00:22:44,325 --> 00:22:47,325 I've been playing for 30 years and I've been beating 254 00:22:47,525 --> 00:22:50,695 the pants off Len Carter and all those local boys. 255 00:22:52,080 --> 00:22:55,051 And they thought that I should go to the city. 256 00:22:55,336 --> 00:22:59,896 They thought that I could make enough to retire in style. 257 00:23:00,096 --> 00:23:05,308 And a truck driver gave me the address of a big city game. 258 00:23:05,508 --> 00:23:08,403 He called him. Told him I was coming. 259 00:23:09,680 --> 00:23:13,855 They said I'd need money, lots of it before I could even get in the door. 260 00:23:15,360 --> 00:23:22,320 So I brought all my savings and I lost it all the first night. 261 00:23:24,158 --> 00:23:26,466 Promise you won't tell him. 262 00:23:29,440 --> 00:23:32,882 So I borrowed money from the bank. 263 00:23:34,320 --> 00:23:35,702 Borrowed? 264 00:23:35,902 --> 00:23:38,531 Well, I guess that's what you call it. 265 00:23:40,337 --> 00:23:46,175 Every day I took the cash count at the bank and entered it in the ledger. 266 00:23:46,375 --> 00:23:52,514 And when no one was looking, I borrowed a few dollars. 267 00:23:52,714 --> 00:23:54,872 And then I'd adjust the ledger, 268 00:23:55,072 --> 00:23:57,717 so it looked like the money was there. 269 00:23:58,480 --> 00:24:00,198 You mean... 270 00:24:00,398 --> 00:24:02,321 you mean you embezzled the money. 271 00:24:02,521 --> 00:24:05,623 Well, just until I won enough at poker to pay it back. 272 00:24:08,080 --> 00:24:11,093 Well what did you win? 273 00:24:11,293 --> 00:24:16,399 No. I kept losing and I kept borrowing. 274 00:24:16,599 --> 00:24:22,151 - How much? - Well, I lost 20 and I found 30. 275 00:24:22,400 --> 00:24:28,091 - I had a little left over. - 30? 30,000? 276 00:24:28,291 --> 00:24:32,741 What does anyone know about this? Who? 277 00:24:32,941 --> 00:24:34,827 - Arnold. - Arnold? 278 00:24:35,027 --> 00:24:36,962 John Arnold. 279 00:24:37,162 --> 00:24:40,186 All of your little erasures this week as I was 280 00:24:40,386 --> 00:24:44,081 preparing the books to be transferred to the computer. 281 00:24:44,281 --> 00:24:49,483 Oh, I've got enough on you to send you to jail for the rest of your life. 282 00:24:49,683 --> 00:24:51,225 And part of next. 283 00:24:53,349 --> 00:24:55,705 You're a nice lady, intelligent. 284 00:24:55,905 --> 00:24:59,350 I think you might be interested in a reasonable proposition. 285 00:25:00,304 --> 00:25:04,898 Half. I wanna half of everything you take it. 286 00:25:06,325 --> 00:25:08,909 Fifteen thousand dollars. 287 00:25:09,109 --> 00:25:13,532 If I don't have it by Monday I'm going to add all the money 288 00:25:13,732 --> 00:25:17,622 stolen to the accountable cash memory in the computer. 289 00:25:18,091 --> 00:25:21,186 Mr. Sanders and the police will be anxious 290 00:25:21,386 --> 00:25:24,113 to find now where that money is gone. 291 00:25:25,862 --> 00:25:28,629 Monday, Miss Carlson. 292 00:25:28,829 --> 00:25:31,307 The only way I could raise the money to pay 293 00:25:31,507 --> 00:25:34,158 that dirty young man off was by playing poker. 294 00:25:34,358 --> 00:25:36,485 What do we do, Dan? She'll go to prison. 295 00:25:36,685 --> 00:25:38,117 Yeah, I can see the headlines now. 296 00:25:38,317 --> 00:25:40,244 Embezzling auntie uses Klae Corporation 297 00:25:40,444 --> 00:25:42,371 Director to cover poker playing sprees. 298 00:25:42,571 --> 00:25:44,494 You know, Walter could lose his job. 299 00:25:44,527 --> 00:25:46,567 Well, not if I pay the bank back. 300 00:25:46,767 --> 00:25:50,255 Now that I've got the money I could put it back the same way I got it out. 301 00:25:50,455 --> 00:25:51,506 What about Arnold? 302 00:25:51,706 --> 00:25:53,906 He's not gonna let you go even if you pay him off. 303 00:25:54,320 --> 00:25:57,034 He's gonna blackmail you for the rest of your life. 304 00:25:57,363 --> 00:25:59,162 - Blackmail? - Is there a way out? 305 00:25:59,812 --> 00:26:02,171 Yes, there is. 306 00:26:02,800 --> 00:26:07,500 Arnold tomorrow is going to program the amount of stolen cash into the computer. 307 00:26:07,859 --> 00:26:11,157 We have until then to get the money back into the bank. 308 00:26:11,357 --> 00:26:14,392 - Without anyone knowing it. - How? 309 00:26:14,592 --> 00:26:16,917 Oh, yeah. Well, it's a lot of cash. 310 00:26:18,720 --> 00:26:21,844 Maggie, is the bank safe on a time lock? 311 00:26:22,044 --> 00:26:26,197 - It opens at 9:30 and closes at 4. - Ah, well that plans out. 312 00:26:26,800 --> 00:26:31,632 Oh, even my special talents can't get us through a steel door. 313 00:26:32,827 --> 00:26:33,843 Then we're out of alternatives? 314 00:26:34,043 --> 00:26:36,823 Oh, no! There is one. 315 00:26:39,500 --> 00:26:43,766 We go in there tomorrow in broad daylight and we rob the bank. 316 00:26:44,400 --> 00:26:47,938 Only we put the money in instead of taking the money out. 317 00:26:48,817 --> 00:26:52,497 - A heist? - A heist. 318 00:26:52,697 --> 00:26:54,234 Were do we start? 319 00:26:56,560 --> 00:27:00,195 The first thing to do is to case the joint. 320 00:27:00,933 --> 00:27:04,726 - Case the joint? - Case the joint. 321 00:27:17,120 --> 00:27:18,573 Is this the only entrance? 322 00:27:18,773 --> 00:27:21,680 I'm afraid so. And the guard stands right beside it. 323 00:27:26,480 --> 00:27:30,259 - There's a vault in the far corner. - There's a vault in the far corner 324 00:27:32,640 --> 00:27:35,760 - There won't be too many people? - Not at ten o'clock in the morning. 325 00:27:35,800 --> 00:27:37,402 But you don't have to worry. 326 00:27:37,602 --> 00:27:40,463 This place is run by a bunch of little old ladies. 327 00:27:45,280 --> 00:27:46,720 What about the alarm system? 328 00:27:46,920 --> 00:27:49,928 Silent! Good morning, Mabel. 329 00:27:52,014 --> 00:27:53,848 It has a buzzle in the police station. 330 00:27:54,048 --> 00:27:56,173 Yeah! We have to do something about that. 331 00:27:58,240 --> 00:27:59,640 How does this sound? 332 00:27:59,840 --> 00:28:03,034 It's only, uh, an idea mind you but, 333 00:28:04,134 --> 00:28:07,001 If you go into the bank as a customer with the money on you, 334 00:28:07,201 --> 00:28:08,868 I can play the robber. 335 00:28:09,068 --> 00:28:12,902 I take you and Maggie into the vault as hostages. 336 00:28:13,102 --> 00:28:14,780 You unload the cash. 337 00:28:14,980 --> 00:28:17,150 And I think we're home free. 338 00:28:17,350 --> 00:28:22,234 Oh, but how do you get out? The police will be here in minutes. 339 00:28:22,560 --> 00:28:25,048 Oh, in a moment of this I am sure. 340 00:28:25,248 --> 00:28:28,101 I will softly and suddenly vanish away. 341 00:28:28,301 --> 00:28:30,260 - Very good. - Thank you. 342 00:28:33,280 --> 00:28:36,685 - How much time will you need? - Around 10 minutes. 343 00:28:36,845 --> 00:28:38,563 Depending on... jiggles. 344 00:28:38,946 --> 00:28:40,872 - Nice day. - Yeah, yeah. 345 00:28:44,640 --> 00:28:46,366 How long do you think it'll take? 346 00:28:46,566 --> 00:28:49,233 Eight minutes. Six or seven depending on the guard. 347 00:28:49,433 --> 00:28:53,085 Bank's run by a bunch of little old ladies. It's a piece of cake. 348 00:28:59,520 --> 00:29:01,767 Mine's the one with mustard and pickle. 349 00:29:02,139 --> 00:29:06,019 That's it. For you and for you. 350 00:29:06,263 --> 00:29:08,926 - Now I need a mask? - A mask. 351 00:29:09,126 --> 00:29:13,001 Yes, uh, a disguise. I don't want to be recognized. 352 00:29:13,201 --> 00:29:15,906 Well, they have them at Carter's Five and Ten. They open at nine. 353 00:29:16,106 --> 00:29:18,503 Oh, good. Then I need some robbers black clothes. 354 00:29:18,703 --> 00:29:21,111 And pass me a coffee before I fall asleep. 355 00:29:22,080 --> 00:29:23,982 Before it gets too late, don't you think you should, uh... 356 00:29:24,182 --> 00:29:25,322 Unhook the alarm? 357 00:29:25,522 --> 00:29:27,584 Yeah! It's under the desk Sergeant's desk, you said. 358 00:29:27,784 --> 00:29:29,992 Uh-huh. What are you going to do walk right into the police station? 359 00:29:30,192 --> 00:29:31,890 Yep. 360 00:29:32,560 --> 00:29:34,452 Well, why haven't you ever? 361 00:29:39,908 --> 00:29:43,051 Hello? Oh, hello Wally. 362 00:29:43,251 --> 00:29:48,051 Yes. I just got off the plane oh it was a rousing success. 363 00:29:49,360 --> 00:29:50,732 Thank you, Aunt Margaret. 364 00:29:50,932 --> 00:29:54,443 Listen, do you happen to know where Dan and Kate Westin might be. 365 00:29:54,643 --> 00:29:57,590 I've been trying to get a hold of them. I wanted to tell them the good news. 366 00:29:57,880 --> 00:30:00,588 Dan and Kate? Oh, they're up here with me. 367 00:30:00,788 --> 00:30:05,778 Yes, oh, well he's not here. 368 00:30:06,373 --> 00:30:09,131 He went out for some cigarettes. 369 00:30:09,331 --> 00:30:10,331 He don't smoke. 370 00:30:11,040 --> 00:30:16,233 Oh, well, I'd I better let you talk to Kate. 371 00:30:22,676 --> 00:30:25,375 Hello? Oh, yes Walter. 372 00:30:25,697 --> 00:30:27,047 Congratulations. 373 00:30:28,272 --> 00:30:29,862 Oh, Dan, he's just out for a walk. 374 00:30:30,664 --> 00:30:32,393 Yes, beautiful town. 375 00:30:32,880 --> 00:30:34,951 Walter gotta go now, bye bye. 376 00:30:44,400 --> 00:30:48,984 Janice, cancel all of my appointments for today and Monday. 377 00:30:49,184 --> 00:30:52,582 And if there are any emergencies I'll be at my aunt's house in Harperville. 378 00:30:54,169 --> 00:30:58,162 On second thought, if there are any emergencies uh just say I'm on. 379 00:31:33,200 --> 00:31:35,575 Hey, Mersky. 380 00:32:02,000 --> 00:32:03,944 Thank you, Mersky. 381 00:32:19,040 --> 00:32:22,493 Here you are, Danny. This'll warm you up. 382 00:32:22,693 --> 00:32:23,872 Oh, thank you. 383 00:32:25,840 --> 00:32:29,003 - You mean he really didn't see you? - Nope. 384 00:32:29,280 --> 00:32:34,270 I can't understand that. Sergeant Mersky is usually so very alert. 385 00:32:35,519 --> 00:32:37,095 Oh, it's probably Annabelle. 386 00:32:45,821 --> 00:32:46,898 - It's him! - Who? 387 00:32:47,098 --> 00:32:48,868 Arnold! What shall I do? 388 00:32:54,640 --> 00:32:56,661 - Talk to him. - I can't. 389 00:32:56,861 --> 00:32:59,803 Yes, you can. We'll be right here. Go on. 390 00:33:05,520 --> 00:33:06,849 What do you want? 391 00:33:07,049 --> 00:33:10,951 Oh! I just dropped by to remind you about tomorrow. 392 00:33:11,236 --> 00:33:13,385 - Have you got it? - No! 393 00:33:14,400 --> 00:33:19,051 I told you what I do, old lady. You want to rot in jail? 394 00:33:19,251 --> 00:33:20,165 Die there. 395 00:33:20,365 --> 00:33:23,960 You're a dirty little man and I'm not going to give you one penny. 396 00:33:24,194 --> 00:33:25,711 You want trouble? 397 00:33:25,911 --> 00:33:28,972 - You've got it. - You get out of my house. 398 00:33:29,239 --> 00:33:32,961 Get out! You get out! Get out! Get out! 399 00:33:43,360 --> 00:33:45,264 He'll get his tomorrow. 400 00:34:06,800 --> 00:34:11,041 Ah there it is. Don't get much call for these, except on Halloween. 401 00:34:11,360 --> 00:34:14,152 Funny though. It's been a real hot item lately. 402 00:34:14,352 --> 00:34:16,779 It's the third one I've sold this week. 403 00:34:34,560 --> 00:34:37,684 - Good morning. - Good morning, ma'am. 404 00:34:40,240 --> 00:34:42,771 Coming! Right on time. 405 00:34:44,559 --> 00:34:47,249 - Did you get it? - You're on. See you later. 406 00:34:47,449 --> 00:34:50,201 Alligator, in a while crocodile. 407 00:34:52,000 --> 00:34:54,021 - Sweetheart? - In the kitchen. 408 00:34:57,360 --> 00:34:59,161 Do you have to use this gun? 409 00:34:59,361 --> 00:35:01,612 What good's a robber without a gun? 410 00:35:03,520 --> 00:35:04,986 Empty the bullets out, will you? 411 00:35:05,186 --> 00:35:07,187 What good's a gun without the bullets? 412 00:35:13,920 --> 00:35:15,286 How do I look? 413 00:35:15,486 --> 00:35:17,748 Charming. I don't think my mother would approve though. 414 00:35:19,600 --> 00:35:21,640 Maggie's expecting us in 15 minutes. 415 00:35:21,840 --> 00:35:25,126 How are you gonna become invisible without her seeing you? 416 00:35:25,326 --> 00:35:28,185 Yeah, it's easy. Just make sure that she leaves the vault before we 417 00:35:28,385 --> 00:35:31,245 do and we'll get my clothes out the same way we get the money in. 418 00:35:31,445 --> 00:35:34,070 You know, sweetheart, we must be crazy. 419 00:35:34,270 --> 00:35:37,682 I love Maggie. I think she's sweet and wonderful. 420 00:35:37,882 --> 00:35:41,517 But if we don't pull this off we're the ones gonna go to jail. 421 00:35:41,717 --> 00:35:43,718 I know. Well, at least you will. 422 00:35:43,918 --> 00:35:45,514 I have a way of getting out, 423 00:35:45,714 --> 00:35:47,993 but don't worry I'll come and visit you. 424 00:36:01,878 --> 00:36:03,641 Miss Carlson. 425 00:36:06,320 --> 00:36:10,789 - Last chance. Reconsider. - Never. 426 00:36:20,800 --> 00:36:23,976 It would take a miracle to save you now. 427 00:36:38,080 --> 00:36:39,840 - Good morning. - Good morning. 428 00:36:44,080 --> 00:36:46,628 Good morning, may I help you? 429 00:36:48,033 --> 00:36:50,128 We're right on time. Where's Danny? 430 00:36:53,360 --> 00:36:56,125 All right everybody, this is a stick up. 431 00:36:58,800 --> 00:37:02,775 I'll call on you. Got on the floor. Yeah fees down, that's it. 432 00:37:02,975 --> 00:37:04,981 Nobody get move and nobody will get hurt. 433 00:37:05,360 --> 00:37:07,840 All right, everybody. Go down your faces. 434 00:37:10,080 --> 00:37:11,718 On the floor, move. 435 00:37:11,918 --> 00:37:14,372 I don't think I can lie face down and the floor. 436 00:37:15,760 --> 00:37:18,528 All right, do you come with me. 437 00:37:18,728 --> 00:37:20,342 You too. 438 00:37:22,113 --> 00:37:25,489 - All right. Take me to the vault. - Is this way. 439 00:37:41,326 --> 00:37:42,755 Hold it! 440 00:37:47,984 --> 00:37:50,633 You too, baldy. On the floor. 441 00:37:57,280 --> 00:37:59,814 All right. Move out. 442 00:38:03,256 --> 00:38:04,552 Dan, it's terrific. 443 00:38:04,752 --> 00:38:05,752 Oh, thank you. 444 00:38:05,952 --> 00:38:07,560 Don't point that gun around. 445 00:38:07,760 --> 00:38:09,681 Don't worry it's not loaded. 446 00:38:22,701 --> 00:38:24,488 Stand on the floor. 447 00:38:31,040 --> 00:38:34,520 All right, you too. Load that money into the sacks. 448 00:38:37,280 --> 00:38:39,817 - Hurry. - There goes my retirement. 449 00:38:42,320 --> 00:38:45,032 - Dan, somebody just came in. - What? 450 00:38:49,573 --> 00:38:51,607 Aunt Margaret? Anybody? 451 00:38:58,000 --> 00:38:59,054 It's Walter. 452 00:38:59,254 --> 00:39:00,198 - Who? - Wally. 453 00:39:00,398 --> 00:39:01,449 - Oh no! - What am I gonna do? 454 00:39:01,649 --> 00:39:04,194 - I tell him lie down on the floor. - Oh! 455 00:39:06,000 --> 00:39:08,757 - He'll recognized me? - Wrong mask. 456 00:39:11,530 --> 00:39:13,616 Wrong mask? 457 00:39:15,715 --> 00:39:19,547 - You, on the floor. - What are doing with my aunt? 458 00:39:22,124 --> 00:39:23,900 I said, on the floor. 459 00:39:24,880 --> 00:39:26,619 Face down. 460 00:39:28,267 --> 00:39:29,581 Move it! 461 00:39:31,280 --> 00:39:33,214 Hmm! 462 00:39:37,920 --> 00:39:39,898 - Did Walter recognize you? - No. 463 00:39:40,200 --> 00:39:41,971 - We gotta hurry. - Come on, help me. 464 00:40:13,360 --> 00:40:15,615 Harperville police, Mersky. 465 00:40:15,815 --> 00:40:18,667 Yes, Mr. Sanders. What? 466 00:40:18,867 --> 00:40:20,628 The alarm in your house went off? 467 00:40:21,360 --> 00:40:23,563 No sir, ours didn't ring here at all. 468 00:40:23,763 --> 00:40:27,098 Yes, yes sir. We'll get right over there and check it. 469 00:40:29,040 --> 00:40:32,354 Holy Toledo! The bank? 470 00:40:33,920 --> 00:40:36,282 All right, freeze, this is a stick up. 471 00:40:39,722 --> 00:40:41,414 I said this is a stick up. 472 00:40:41,614 --> 00:40:42,952 We know. 473 00:40:43,700 --> 00:40:46,419 Okay, hit the sirens. Let's go. 474 00:41:04,560 --> 00:41:06,391 The money punk, now. 475 00:41:06,591 --> 00:41:09,974 - Don't shoot me, please? - Move it. 476 00:41:12,800 --> 00:41:14,718 Please, I'll do anything you say. 477 00:41:17,280 --> 00:41:19,840 - What was that? - Sound like quarters. 478 00:41:25,359 --> 00:41:29,422 - Who are you? - I'm Frankenstein. 479 00:41:29,622 --> 00:41:31,672 - Who are you? - I'm Frankenstein. 480 00:41:31,872 --> 00:41:35,146 - Take it off. - No way. 481 00:41:35,508 --> 00:41:38,419 - I said take it off. - All right, you insist. 482 00:41:50,912 --> 00:41:51,946 Who's that? 483 00:41:52,560 --> 00:41:54,811 Uh, probably Danny. Keep going, dear. 484 00:42:05,920 --> 00:42:08,215 - What's this, a convention? - You got the cash? 485 00:42:14,000 --> 00:42:15,785 Did you see that? Did you see that? 486 00:42:16,931 --> 00:42:18,587 I'm gonna kill you. 487 00:42:25,600 --> 00:42:27,098 No. 488 00:42:38,320 --> 00:42:40,924 I think I hear the police. Where's Danny? 489 00:42:44,861 --> 00:42:46,922 Danny come on, we need some help. 490 00:42:47,122 --> 00:42:48,870 - What is this? - It's the cops. 491 00:42:59,520 --> 00:43:01,578 I am glad to see you. 492 00:43:01,778 --> 00:43:03,369 Did you get them I got here as quickly as I could. 493 00:43:03,680 --> 00:43:06,466 - There's one in the vault. - They've got Maggie and another lady. 494 00:43:10,080 --> 00:43:12,418 All right, everybody stand back. 495 00:43:12,618 --> 00:43:14,135 Don't you think it's time you disappeared. 496 00:43:14,335 --> 00:43:15,550 I gotta get out. 497 00:43:15,750 --> 00:43:18,408 Oh, now Danny, don't be ridiculous. 498 00:43:18,608 --> 00:43:21,527 You can't shoot your way out with an unloaded gun. 499 00:43:21,727 --> 00:43:23,778 All it'll do is go click. 500 00:43:26,194 --> 00:43:29,498 This is the police. Come out with your hands over your head. 501 00:43:31,520 --> 00:43:34,531 - Danny. - Danny? 502 00:43:34,731 --> 00:43:36,455 I said, come out with your hand up. 503 00:43:55,360 --> 00:43:58,492 All right, let's move over here and we'll find out who they really are. 504 00:43:58,692 --> 00:43:59,564 Oh wait, wait a minute, sir. 505 00:43:59,764 --> 00:44:01,196 Don't you think you should do that in private? 506 00:44:01,396 --> 00:44:03,480 Private? These men try to rob my bank. 507 00:44:03,720 --> 00:44:04,873 - Kate. - Hi, Walter. 508 00:44:05,073 --> 00:44:05,904 Sergeant... 509 00:44:06,104 --> 00:44:08,614 I know you're upset, madam, but we've got to do this now. 510 00:44:09,320 --> 00:44:10,936 - Wally. - Aunt Margaret. 511 00:44:12,705 --> 00:44:14,567 - Take his mask off. - But Sergeant... 512 00:44:17,920 --> 00:44:21,193 - Take his off. - But sergeant believe me I... 513 00:44:25,379 --> 00:44:25,834 Take his off. 514 00:44:26,034 --> 00:44:27,773 Sergeant, really, you mustn't. Shouldn't. You never 515 00:44:27,973 --> 00:44:29,677 can tell who it might be or who it might not be. 516 00:44:32,800 --> 00:44:34,125 Maggie. 517 00:44:36,430 --> 00:44:37,662 Arnold? 518 00:44:37,920 --> 00:44:41,238 This man has been in my bank for a week installing a computer. 519 00:44:41,520 --> 00:44:44,931 A hoax! He was casing the place for a robbery. 520 00:44:45,336 --> 00:44:46,663 All right, let's move him up. 521 00:44:49,117 --> 00:44:51,093 Maggie, I forget something in the vault. 522 00:44:51,293 --> 00:44:53,774 - Kate... - I'll be back here, Walter. 523 00:44:57,064 --> 00:44:58,818 Big trick, Kate. Don't you doesn't? 524 00:44:59,132 --> 00:45:00,132 Danny? 525 00:45:00,332 --> 00:45:02,336 Danny, if you ever do it again, I kill you. 526 00:45:02,536 --> 00:45:04,037 I doubt people will see, but I will kill you. 527 00:45:04,237 --> 00:45:09,863 Are you listening? Danny? Danny? 528 00:45:11,600 --> 00:45:13,652 And when the bank's officials check the vault, 529 00:45:13,852 --> 00:45:15,880 it was found to contain ten thousand 530 00:45:16,080 --> 00:45:19,200 dollars more than was listed on the computer ledger prior to the robbery. 531 00:45:19,400 --> 00:45:22,250 Police still don't know if John Arnold, a computer expert, 532 00:45:22,450 --> 00:45:25,401 an alleged inside man had anything to do with the robbery. 533 00:45:25,920 --> 00:45:29,607 But it appears that he is guilty of juggling the computer's figures, 534 00:45:29,807 --> 00:45:31,458 and that is a federal offense. 535 00:45:32,080 --> 00:45:34,106 Investigators also discovered several other 536 00:45:34,306 --> 00:45:36,426 irregularities in the bank's accounting books. 537 00:45:36,760 --> 00:45:40,296 However, bank president, Robert Sanders stated that in light 538 00:45:40,496 --> 00:45:44,572 of Margaret Carlson's heroism these irregularities are unimportant. 539 00:45:44,772 --> 00:45:49,274 As long as the bank in operation, Maggie Carlson will have a job. 540 00:45:49,474 --> 00:45:51,821 She is a courageous trusted employee. 541 00:45:53,352 --> 00:45:57,407 How about that. Irregularities. I wonder what he meant by that? 542 00:46:00,880 --> 00:46:04,344 Aunt Margaret. I am very impressed. 543 00:46:04,580 --> 00:46:09,673 Thank you, Wally. I still don't understand it all. 544 00:46:10,320 --> 00:46:12,755 I'm just glad it's over. 545 00:46:12,955 --> 00:46:17,195 Dan, I know that Kate was in the vault but where were you? 546 00:46:17,974 --> 00:46:19,023 Dan? 547 00:46:21,680 --> 00:46:23,805 Where were you when all this was happening? 548 00:46:25,030 --> 00:46:29,902 Me? Oh, uh, I was at a costume party. 549 00:46:36,640 --> 00:46:38,591 Well, I think this call for celebration. 550 00:46:38,791 --> 00:46:40,901 Aunt Margaret, do you have any of those bottles 551 00:46:41,101 --> 00:46:43,074 of champagne left over from your birthday? 552 00:46:43,274 --> 00:46:47,561 Yes, they're in the top kitchen. I get it. 553 00:46:47,719 --> 00:46:49,010 You stay right there. 554 00:46:50,101 --> 00:46:53,048 - In the kitchen cabinet? - I think so. 555 00:46:54,720 --> 00:47:00,520 Aunt Margaret, this is your lucky day. Look what I found. 556 00:47:15,639 --> 00:47:20,032 Revision: Kilo From bcarpent1228 subs